chapters: Fliesstext auf 57 reine Textseiten kuerzen

Zwei Kompressionsdurchgaenge ueber Kapitel 2-7. Entfernt wurden
Redundanzen, Meta-Kommentare, Ueberklaerungen und Fuellsaetze;
Fakten, Namen, Daten, Entscheidungen samt Begruendung sowie alle
Abbildungen und Tabellen bleiben unveraendert.

Reine Textseiten: 78 -> 57 (Woerter 19613 -> 12451).
Gesamt-PDF: 138 -> 116 Seiten.

chapters/planning/requirements.tex

@@ -1,33 +1,33 @@
 \section{Anforderungen}
 \label{sec:requirements}
 
-Aus der Feature-Beschreibung und der Analyse ergaben sich die folgenden Anforderungen. Die funktionalen Anforderungen wurden anschließend in Product Backlog Items überführt; die vollständige Zuordnung findet sich in Tabelle~\ref{tab:requirements} im Anhang.
+Aus Feature-Beschreibung und Analyse ergaben sich die folgenden Anforderungen (Zuordnung zu Backlog Items in Tabelle~\ref{tab:requirements} im Anhang).
 
 \subsection{Funktionale Anforderungen}
 
 \begin{itemize}
-    \item \textbf{FA-1 — Dokumentenliste:} Auf der Seite \texttt{/documents} werden alle Dokumente der Organisation des angemeldeten Benutzers als Liste dargestellt. Ordner selbst werden nicht als Einträge angezeigt; leere Typordner erscheinen nicht.
-    \item \textbf{FA-2 — Mandantentrennung:} Ein Benutzer sieht ausschließlich Dokumente, die im Ordner seiner Organisation liegen. Die Zuordnung erfolgt über die \texttt{efecte-org-id} am Kundenordner.
-    \item \textbf{FA-3 — Rollenbasierter Zugriff:} Der Navigationspunkt ist nur bei vorhandener Rollenberechtigung sichtbar. Ein direkter Aufruf ohne Berechtigung führt zu einer 403-Antwort.
-    \item \textbf{FA-4 — Typisierung und Icons:} Jedes Dokument wird mit einem Icon dargestellt, das aus dem Unterordner abgeleitet wird. Unbekannte Typen erhalten ein Standard-Icon.
-    \item \textbf{FA-5 — Suche:} Dokumente können serverseitig nach ihrem Titel durchsucht werden, inklusive Teiltreffern. Ein leeres Suchfeld zeigt wieder die vollständige Liste.
-    \item \textbf{FA-6 — Typfilter:} Unterhalb der Suchleiste kann je Dokumententyp ein Element zum Ein- und Ausblenden ausgewählt werden.
-    \item \textbf{FA-7 — Paginierung:} Die Liste wird seitenweise dargestellt; die Seitengröße ist durch den Benutzer festlegbar, analog zu den übrigen Houston-Seiten.
-    \item \textbf{FA-8 — Einzeldownload:} Jeder Eintrag besitzt einen Download-Button. Der Download erfolgt über eine zeitlich begrenzte Pre-Signed URL \autocite{aws-presigned-urls} unter Beibehaltung des ursprünglichen Dateinamens.
-    \item \textbf{FA-9 — ZIP-Download:} Mehrere Dokumente können über Auswahlboxen markiert und gemeinsam als ZIP-Archiv heruntergeladen werden. Die Ordnerstruktur des Archivs entspricht der S3-Struktur; das Archiv wird erst beim Klick erzeugt.
-    \item \textbf{FA-10 — PDF-Vorschau:} PDF-Dokumente können in einem Modal angezeigt werden, ohne zuvor heruntergeladen zu werden. Für Nicht-PDF-Dateien wird keine Vorschau geöffnet.
-    \item \textbf{FA-11 — Share-Links:} Für jedes Dokument kann ein Freigabelink erzeugt werden, dessen Zielseite OpenGraph-Meta-Tags für eine Linkvorschau bereitstellt und anschließend auf den Document Explorer weiterleitet.
-    \item \textbf{FA-12 — URL-Dateien:} Im Speicher abgelegte \texttt{.url}-Dateien werden nach dem INI-Format ausgewertet und leiten beim Anklicken auf die hinterlegte Adresse weiter. Ist keine gültige URL erkennbar, wird die Datei wie eine normale Datei behandelt.
-    \item \textbf{FA-13 — Automatische Ordneranlage:} Beim Aufruf der Dokumentenseite wird die vollständige Typordnerstruktur für die Organisation angelegt, sofern sie noch nicht existiert.
+    \item \textbf{FA-1 — Dokumentenliste:} Auf \texttt{/documents} werden alle Dokumente der Organisation aufgelistet; leere Typordner erscheinen nicht.
+    \item \textbf{FA-2 — Mandantentrennung:} Ein Benutzer sieht ausschließlich Dokumente seiner Organisation, zugeordnet über die \texttt{efecte-org-id}.
+    \item \textbf{FA-3 — Rollenbasierter Zugriff:} Der Navigationspunkt ist nur bei vorhandener Berechtigung sichtbar; Aufruf ohne Berechtigung ergibt 403.
+    \item \textbf{FA-4 — Typisierung und Icons:} Jedes Dokument wird mit einem aus dem Unterordner abgeleiteten Icon dargestellt.
+    \item \textbf{FA-5 — Suche:} Serverseitige Titelsuche mit Teiltreffern.
+    \item \textbf{FA-6 — Typfilter:} Filterelemente je Dokumententyp zum Ein- und Ausblenden.
+    \item \textbf{FA-7 — Paginierung:} Seitenweise Darstellung mit benutzerdefinierter Seitengröße, analog zu den übrigen Houston-Seiten.
+    \item \textbf{FA-8 — Einzeldownload:} Download über eine zeitlich begrenzte Pre-Signed URL \autocite{aws-presigned-urls} unter Beibehaltung des Dateinamens.
+    \item \textbf{FA-9 — ZIP-Download:} Ausgewählte Dokumente werden als ZIP-Archiv heruntergeladen; die Ordnerstruktur entspricht der S3-Struktur.
+    \item \textbf{FA-10 — PDF-Vorschau:} PDF-Anzeige im Modal ohne vorherigen Download.
+    \item \textbf{FA-11 — Share-Links:} Freigabelink mit OpenGraph-Meta-Tags für Linkvorschau und Weiterleitung auf den Document Explorer.
+    \item \textbf{FA-12 — URL-Dateien:} \texttt{.url}-Dateien werden nach INI-Format ausgewertet und leiten auf die hinterlegte Adresse weiter; fehlt eine gültige URL, wird die Datei normal behandelt.
+    \item \textbf{FA-13 — Automatische Ordneranlage:} Beim Aufruf wird die Typordnerstruktur für die Organisation angelegt, sofern sie fehlt.
 \end{itemize}
 
 \subsection{Nichtfunktionale Anforderungen}
 
 \begin{itemize}
-    \item \textbf{NFA-1 — Skalierbarkeit des Lookups:} Die Auflösung des Kundenordners darf nicht linear mit der Anzahl der Kunden wachsen. Im Normalfall soll ein einzelner Aufruf genügen.
-    \item \textbf{NFA-2 — Fehlerbehandlung:} Können Dokumente nicht geladen werden, wird eine verständliche Fehlermeldung angezeigt. Eine stillschweigend leere Seite ist nicht zulässig.
-    \item \textbf{NFA-3 — Leerer Zustand:} Existieren für einen berechtigten Benutzer keine Dokumente, wird ein entsprechender Hinweis angezeigt.
-    \item \textbf{NFA-4 — Konsistenz zur bestehenden Oberfläche:} Suche, Paginierung und Bedienelemente orientieren sich an den übrigen Houston-Seiten.
-    \item \textbf{NFA-5 — Testbarkeit:} Die Logik zur Auflösung des Kundenordners ist durch Unit-Tests mit einem gemockten \texttt{IAmazonS3} abgedeckt.
-    \item \textbf{NFA-6 — Pfadsicherheit:} Beim Download wird geprüft, dass der angeforderte Schlüssel innerhalb des Kundenordners liegt; Pfadanteile zum Verlassen des Ordners werden abgewiesen.
+    \item \textbf{NFA-1 — Skalierbarkeit des Lookups:} Die Auflösung des Kundenordners darf nicht linear mit der Kundenanzahl wachsen.
+    \item \textbf{NFA-2 — Fehlerbehandlung:} Bei Ladefehlern wird eine verständliche Meldung angezeigt; eine stillschweigend leere Seite ist unzulässig.
+    \item \textbf{NFA-3 — Leerer Zustand:} Existieren keine Dokumente, wird ein Hinweis angezeigt.
+    \item \textbf{NFA-4 — Konsistenz:} Bedienelemente orientieren sich an den übrigen Houston-Seiten.
+    \item \textbf{NFA-5 — Testbarkeit:} Der Kundenordner-Lookup ist durch Unit-Tests mit gemocktem \texttt{IAmazonS3} abgedeckt.
+    \item \textbf{NFA-6 — Pfadsicherheit:} Beim Download wird geprüft, dass der Schlüssel innerhalb des Kundenordners liegt.
 \end{itemize}