chap 1: company chapters from PidI 2, forward-ref system landscape

chapters/company/econ-localization.tex

@@ -1 +1,8 @@
-% TODO: Kapitel aus PidI 2 übernehmen und auf PidI 3 aktualisieren
+\section{Einordnung in die IT-Landschaft}
+\label{sec:comp-econ-loc}
+
+WorkSimple positioniert sich als Full-Service-IT-Dienstleister, der Unternehmen jeder Größe unterstützt. Die Lösungen sind darauf ausgerichtet, die Komplexität der IT zu reduzieren und gleichzeitig die Effizienz und Sicherheit zu erhöhen. Durch die Nutzung moderner Technologien und agiler Methoden ist WorkSimple in der Lage, schnell und flexibel auf die Anforderungen der Kunden einzugehen.
+
+Die intern genutzten Tools wie Kimai (Zeiterfassung) und Efecte (ITSM) sind Beispiele für die praktische Anwendung von IT-Lösungen, die auch Kunden angeboten werden. Dies unterstreicht den praxisnahen Ansatz von WorkSimple. Das Kundenportal Houston, dessen Erweiterung Gegenstand dieses Projekts ist, verbindet diese Systeme gegenüber dem Kunden zu einer einheitlichen Oberfläche — das genaue Zusammenspiel der Kernsysteme wird in Abschnitt~\ref{sec:system-landscape} erläutert.
+
+Interne Prozesse und Dokumentation werden im \emph{XWiki} gepflegt, während die Softwareentwicklung nach einem strukturierten DevOps-Prozess mit Azure DevOps erfolgt. Dieser ganzheitliche Ansatz ermöglicht es WorkSimple, sowohl interne als auch kundenseitige IT-Herausforderungen effektiv zu lösen.

chapters/company/products-and-services.tex

@@ -1 +1,11 @@
-% TODO: Kapitel aus PidI 2 übernehmen und auf PidI 3 aktualisieren
+\section{Produkte und Dienstleistungen}
+\label{sec:comp-products-and-services}
+
+WorkSimple bietet eine breite Palette von IT-Dienstleistungen an, darunter:
+
+\begin{itemize}
+	\item \textbf{IT-Beratung und Strategieentwicklung:} Gemeinsame Entwicklung von IT-Strategien, die auf die individuellen Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten sind.
+	\item \textbf{Projektmanagement:} Umfassendes Management von IT-Projekten, von der Planung bis zur Implementierung.
+	\item \textbf{Softwareentwicklung:} Entwicklung maßgeschneiderter Softwarelösungen durch die Abteilung „Unicorn Development".
+	\item \textbf{Infrastrukturlösungen:} Bereitstellung und Modernisierung von IT-Infrastrukturen, einschließlich IAAS-Lösungen.
+\end{itemize}

chapters/company/worksimple.tex

@@ -1 +1,10 @@
-% TODO: Kapitel aus PidI 2 übernehmen und auf PidI 3 aktualisieren
+\section{WorkSimple}
+\label{sec:comp-worksimple}
+
+Die \textbf{WorkSimple GmbH} ist ein IT-Dienstleister, der im Jahr 2019 mit der Mission gegründet wurde, „das wachsende IT-Chaos in der Galaxie zu entwirren und gleichzeitig Unternehmen zukunftsfähige, innovative IT-Lösungen an die Hand zu geben". Das Unternehmen begann mit der Entwicklung von \emph{MIRCO}, einem Mini-Remote-Computer für Kleinunternehmen, und hat sich kontinuierlich weiterentwickelt. Heute bietet WorkSimple vielfältige Lösungen an, darunter umfassende IAAS-Modernisierungen für Hersteller von Energie-Steuersystemen und IT-Projektmanagement für Großunternehmen mit über 14.000 IT-Arbeitsplätzen.
+
+Mit fast 50 Mitarbeitern, die sich als „IT-Helden" verstehen, geht WorkSimple mit maximaler Energie gegen das herrschende IT-Chaos vor. Die Dienstleistungen und Projekte werden kontinuierlich weiterentwickelt und präzise auf die Bedürfnisse der Kunden abgestimmt, um maßgeschneiderte und zukunftssichere Lösungen zu bieten.
+
+WorkSimple versteht sich als Partner für Unternehmen, die sich auf den Weg in die digitale Zukunft machen. Die Metapher des „Kolonieschiffs WorkSimple" verdeutlicht diese Rolle: Gemeinsam mit Technik-Schmieden, Datenwächtern und Sicherheitsagenten weist WorkSimple den Weg in ein neues IT-Kapitel und sichert den Fortbestand der Unternehmen von morgen.
+
+Innovation bedeutet für WorkSimple mehr als nur neue Produkte: Das Handwerk liegt darin, IT-Architekturen, Dienste, Anwendungen und bestehende Betriebsmodelle im Detail zu verstehen. Auf dieser Basis entwickelt WorkSimple gemeinsam mit dem Kunden eine IT-Strategie und plant die notwendigen Schritte zur Transformation.